À mon sujet, et à propos de ce site
Je m’appelle Korbinian Reithmayr et je guide des visiteurs à Munich pour gagner ma vie. Je marche le long du canal de Nymphenburg presque tous les matins, avant les groupes de touristes et généralement avant que les cygnes n’aient pris une décision, et j’ai fait visiter le Steinerner Saal à plus de visiteurs que je ne pourrais en compter. Ce site est la réponse aux deux questions qu’on me pose le plus souvent à l’entrée : que couvre réellement le billet, et devrais-je plutôt être à la Résidence.
Pourquoi ce site existe
À cause d’une phrase que l’Administration bavaroise des châteaux imprime à côté de ses propres horaires d’ouverture : « Il n’y a pas de visites guidées régulières. » Pas de visites à l’heure, pas de visite incluse avec le billet. Aucune. Au château d’État situé à une heure de route à Würzburg, le billet inclut une visite guidée ; ici, il inclut les salles et, si vous en voulez une, un audioguide facturé séparément pour quelques euros.
Tout ce qui concerne la manière dont ce château est présenté en ligne découle de cette phrase, et presque rien en ligne ne le mentionne. C’est pourquoi le billet d’entrée simple est de loin la visite de Nymphenburg la plus commentée sur GetYourGuide et aussi la moins bien notée des douze que je propose, avec un avis cinq étoiles indiquant « très joli palais mais très peu à visiter ». C’est pourquoi la visite guidée coupe-file des mêmes salles affiche 4,9. Alors j’ai écrit la version simple : ce que couvre le billet combiné selon la saison, ce que vous visitez réellement, et s’il vaut la peine d’entrer.
Ce que ce site peut et ne peut pas vous vendre
C’est la partie que les sites comme le mien omettent, et c’est la chose la plus utile sur cette page. Rien ici ne remplace le billet d’État. Le billet combiné — le palais, le Marstallmuseum avec la collection de porcelaine, et les quatre petits palais du parc — appartient à l’Administration bavaroise des châteaux et est vendu à son propre guichet et sur son propre site web. Il coûte environ vingt euros pour un adulte en été et moins en hiver, les moins de 18 ans entrent gratuitement, et aucun lien d’affiliation ne remplace cette transaction ni ne la rend moins chère d’un centime.
Sur les douze visites que je propose, six permettent d’accéder à l’intérieur du palais. Cinq de ces six incluent l’entrée dans le prix. La sixième indique dans ses inclusions que « Les billets ne sont pas inclus » et vous renvoie vers la boutique en ligne de l’organisateur — il s’agit de la petite visite architecturale, et c’est la seule visite ici à être honnête à ce sujet dès le départ. La réserver signifie deux transactions au lieu d’une, et si vous comparez son prix avec les visites qui incluent le billet, vous comparerez les mauvais chiffres. Elle est commentée ici et comparée aux onze autres sur chaque visite que nous listons.
L’autre chose que je ne peux pas vous vendre, c’est le parc, car il est gratuit. Deux cents hectares, à toute heure où les grilles sont ouvertes, toute l’année — y compris tout l’hiver, quoi qu’affirme une offre de prestataire. Ce sont les quatre petits palais du parc qui ferment le 16 octobre. Cette distinction est expliquée dans le parc et les pavillons, et c’est la correction que je dois le plus souvent apporter en personne.
D’où viennent les informations
Les prix, les horaires, les jours de fermeture et la phrase sur les visites guidées proviennent de l’Administration bavaroise des châteaux, qui gère le bâtiment, et les chiffres de la Résidence sur la page de comparaison proviennent du site de la même administration pour la Résidence. L’histoire du bâtiment — Barelli, Zuccalli, Max Emanuel, le plafond de Zimmermann, les 36 portraits de Stieler — provient de Wikipedia, et uniquement lorsque l’organisateur ne donne aucune information. Je précise lequel est lequel. Les détails des visites proviennent des douze pages de présentation elles-mêmes, lues en entier plutôt que résumées, et cités lorsque la formulation est importante.
Les citations d’avis sont mot pour mot, fautes de frappe et émojis inclus, et chacune nomme la visite à laquelle elle se rapporte. Cela compte plus ici que sur la plupart des sites, car deux tiers des notes dans mon catalogue complet concernent une excursion d’une journée dans les Alpes qui ne passe jamais par ce palais. J’ai expliqué cela plutôt que de le contourner sur la page des avis.
Lorsque je ne sais pas quelque chose, la page le dit. Ni ce palais ni la Résidence ne publient la durée de visite ou le nombre de salles, donc ce site n’en indique aucun, et combien de temps il vous faut répond en fonction de ce qu’il y a à voir et des horaires disponibles. Je n’indique pas non plus de numéros de tram ou de bus au-delà de ce que publie l’organisateur, car un itinéraire peut changer d’une saison à l’autre et un mauvais numéro est pire que pas de numéro du tout.
Ce dont je ne parlerai pas
La famille. Une partie du palais est résidence et chancellerie pour le chef de la maison de Wittelsbach, ce qui est un fait que l’organisateur mentionne et qui a sa place dans qui y vit. Quelles salles ils utilisent, qui pourrait hériter de quoi, et tout autre détail concernant des personnes vivantes ne me regarde pas et ne vous regarde pas non plus depuis un site de visites. Ludwig II reçoit le même traitement : il est né dans ce palais le 25 août 1845, c’est ce qui est vrai ici, et le reste de la légende appartient à des bâtiments que ce site ne couvre pas.
Comment le site se finance
Si vous réservez une visite via un lien ici, GetYourGuide me verse une petite commission et vous payez exactement ce que vous auriez payé de toute façon. C’est tout le modèle économique, et la page de divulgation l’explique. Elle explique aussi pourquoi je insiste tant sur le billet et le parc : je ne gagne rien sur l’un ni sur l’autre, et je préfère vous dire que le parc est gratuit plutôt que de vous vendre une visite de celui-ci.
Les corrections sont les bienvenues, et ce sont les messages auxquels je réponds en premier. Les horaires changent avec la saison, des salles ferment pour restauration, une offre est réécrite du jour au lendemain. Dites-le-moi et je corrigerai la page.